Here is a close up of the embossing:

The ''N' in 'No' is embossed over a blotted out backwards N, the 5 actually looks like a 9 with the top right part of the loop blotted out to make it look like a 5. The 1 in 51 is actually the left upright of an otherwise blotted out backwards N.